Prorrogação de residência temporária no Paraguai

Quanto custa prorrogar a residência temporária?

A linha da tabela chama-se "Prórroga de Residencia Temporaria" e custa 11 jornales. Com o jornal publicado na mesma página a Gs 117.077, o valor em dinheiro é Gs 1.287.847 — a multiplicação fecha exatamente, e é isso que permite conferir o número sem intermediário.

No cartão, a tabela publica o valor com a comissão de cada modalidade. A diferença entre dinheiro e crédito internacional é de Gs 42.499 no mesmo ato, e ela existe por causa da comissão declarada, não de taxa escondida.

Prorrogação de residência não é prorrogação de permanência

A tabela do Migraciones tem duas linhas com nomes parecidos e preços que diferem mais que o dobro. A "Prórroga de Residencia Temporaria" custa 11 jornales, Gs 1.287.847. A "Prórroga de Permanencia" custa 5 jornales, Gs 585.385.

Quem tem residência temporária prorroga residência; quem está no país com permanência autorizada — sem residência — prorroga permanência. São situações migratórias diferentes, com linhas diferentes, e o nome curto "prorrogação" não serve para as duas.

O erro tem consequência direta no bolso: ler "prorrogação custa Gs 1.287.847" e pagar isso quando a linha aplicável era a de permanência significa pagar Gs 702.462 a mais. É o mesmo valor da multa por estadia vencida, por coincidência de jornales — e essa coincidência não é um acaso que ajude: é só a mesma quantidade de jornal em outra linha.

Prorrogação com multa ou com mudança de informação

A tabela publica combinações, e elas existem porque o Migraciones cobra os atos juntos quando a pessoa resolve tudo de uma vez. Quem precisa mudar informação cadastral junto com a prorrogação paga 13 jornales: Gs 1.522.001 em dinheiro.

Quem está com o prazo vencido e resolve a prorrogação junto com a multa paga 17 jornales: Gs 1.990.309. Com mudança de informação e multa, 19 jornales: Gs 2.224.463. As três linhas estão na mesma tabela, com o mesmo jornal.

A leitura útil aqui é de diferença, não de valor absoluto: a multa acrescenta 6 jornales à conta — o mesmo valor da linha de multa isolada, Gs 702.462. Quem paga junto não paga menos; paga o mesmo, numa guia só.

Por que o valor está em jornales

Porque a tabela do Migraciones é precificada no jornal diário, publicado na mesma página em Gs 117.077. Quando o salário mínimo é reajustado, o jornal muda e todas as linhas mudam com ele, sem que o Migraciones edite preço por preço.

Isso é verificável em qualquer linha da tabela: 25 jornales dão a residência permanente (Gs 2.926.925), 11 dão a prorrogação de residência temporária, 5 dão a prorrogação de permanência e 6 dão a multa. Todas fecham na multiplicação pelo mesmo jornal.

A consequência prática é de calendário: o valor de hoje não é o de depois do reajuste. Quem protocola depois da data nova paga o jornal novo, e a conferência tem de ser feita no dia — não na memória de um valor de meses atrás.

O que não sabemos

Três lacunas, todas de fonte.

• Prazo para pedir a prorrogação antes de a residência vencer: a tabela publica o preço do ato, não o prazo de cada categoria.
• Documentos exigidos: variam por categoria e por unidade do Migraciones, e não estão na página de aranceles.
• Se a prorrogação pode ser pedida com a residência já vencida sem virar a linha com multa: não encontramos regra publicada que responda isso.

Como conferir o valor

A conferência é aritmética e dispensa intermediário.

1. Abra a tabela de aranceles do Migraciones e localize a linha "Prórroga de Residencia Temporaria" — não a "Prórroga de Permanencia".
2. Leia a coluna de jornales: 11.
3. Multiplique pelo jornal da própria tabela: 11 × 117.077 = 1.287.847, que é o valor em dinheiro.
4. Se você está com permanência, não com residência, confira a outra linha: 5 jornales, Gs 585.385.