Metodologia

Hierarquia de fontes

• 1. Norma e órgão oficial (Migraciones, Receita Federal, BACN, INEP).
• 2. Imprensa com data e link (Gazeta do Povo, Exame, La Nación, La Tribuna).
• 3. Referência de mercado, sempre rotulada (preço de pacote de consultoria).
• 4. Nunca: “ouvi dizer”, print de rede social, vídeo sem fonte.

Como tratamos incerteza

• Sem série oficial: escrevemos “não publicamos índice sem série verificável”.
• Sem volume de busca medido: usamos banda com âncora declarada.
• Taxa que muda por norma: publicamos o link da norma vigente, não um número que envelhece.
• Valor em guarani: mostramos a conversão com o câmbio e a data usados, sempre com a referência oficial (PTAX do BCB e planilla do BCP).

Como a coleta de preço funciona

Cada índice tem um coletor que abre a página pública da loja ou do órgão, sem login e sem contornar bloqueio, e lê o preço que está declarado no HTML — em JSON-LD, em microdados ou no card do produto. O registro só é aceito quando tem loja, produto, preço maior que zero, moeda, data e URL. Faltando um dos seis, o item é rebaixado para indisponível.

Preço riscado não entra: promoção anunciada como “de X por Y” é registrada por Y, e o valor antigo é descartado. Embalagem é normalizada para a unidade de comparação — quilo, litro ou dúzia —, e as duas colunas ficam publicadas: o preço do pacote e o preço por unidade.

O que o coletor não consegue resolver, ele declara. Nesta rodada de 03/11/2026 ficaram três registros sem preço com motivo escrito: a Casa Rica não tinha feijão na grade de categoria, e a Stock abriu a página de água e a da botija de gás sem publicar preço. Nenhum dos três virou estimativa.

Por que a conversão em real expira em 7 dias

Conversão de guarani para real depende de um câmbio que muda todo dia, e a taxa usada é capturada no dia da coleta. Depois de sete dias, a página para de mostrar o valor em real e passa a dizer “conversão indisponível, câmbio desatualizado”, com a data do snapshot.

A escolha é deliberada: um número em real calculado com câmbio de duas semanas atrás parece preciso e está errado. O preço em guarani continua publicado porque é o preço que a loja cobra; só a conversão é que sai.

Mudança de referência do câmbio — 03/11/2026

Até 03/11/2026 as conversões do site usavam uma referência de mercado de terceiro (open.er-api.com), e ela estava abaixo das fontes oficiais: o dólar em real vinha a 5,43751 contra 5,4935 da PTAX, e o dólar em guarani a 5.842,88 contra 6.060,86 da planilla do Banco Central del Paraguay. São 1,03% e 3,73% de diferença, e todo valor em real das páginas de preço herdava esse desvio.

A referência passou a ser oficial e separada por par: PTAX do Banco Central do Brasil para dólar/real e planilla de cotizaciones do BCP para dólar/guarani. As duas aparecem com link no fim desta página e, na tabela de câmbio por instituição, cada linha carrega o horário ou a data que o próprio emissor publica.

O efeito nas páginas de preço é pequeno em percentual e visível em valor. Um preço em dólar passa a custar cerca de 1,0% mais reais, porque o dólar oficial é mais caro em reais. Um preço em guarani cai cerca de 2,6% em reais, porque o BCP entrega 3,73% mais guaranis por dólar — e o dólar mais caro compensa só parte da diferença. Nenhum preço de loja mudou: mudou a conversão exibida.

Dois exemplos conferíveis, com o preço de vitrine e as duas conversões: o Fone JBL Tune 680NC, a Gs 361.000 no Shopping China, aparecia como R$ 335,95 e passa a R$ 327,21; o AirPods Max 2, a US$ 510 na Mega Eletrônicos, aparecia como R$ 2.773,13 e passa a R$ 2.801,69.

• Antes: open.er-api.com — US$ 1 = R$ 5,43751 = Gs 5.842,88.
• Depois: PTAX (BCB) US$ 1 = R$ 5,4935 e planilla do BCP US$ 1 = Gs 6.060,86.
• Data da troca: 03/11/2026 — PTAX de 13:06:31 e planilla do dia no BCP.
• Por que: a referência do site tem de ser a mesma que o leitor consegue conferir na fonte, com data e link.

O que nunca publicamos

• Média de cesta somando itens, lojas e embalagens diferentes.
• Preço “a partir de” sem dizer a partir de onde.
• Estimativa de volume de busca apresentada como medida.
• Faixa de aluguel, honorário ou mensalidade escolar sem anúncio ou contrato datado.
• Alíquota de imposto sem citar a norma que a fixa.

Correções

Quando um número muda, a página é atualizada e a data de modificação é alterada. Quando erramos, corrigimos com nota. O histórico de cada página fica registrado no build do site, e o histórico de coleta é append-only: cada execução acrescenta uma linha, sem reescrever a anterior.

A troca de referência de câmbio de 03/11/2026 está registrada em seção própria nesta página, com os valores de antes e de depois e os dois links. Correção publicada sem nota é o tipo de mudança que ninguém consegue auditar depois.